jump out of your skin

Significado

to be extremely startled by something sudden

Levar um susto enorme com algo repentino.

Exemplos

1. 1I nearly jumped out of my skin when the smoke alarm went off.
2. 2The cat almost jumped out of its skin at the fireworks.
3. 3She jumped out of her skin when the door slammed behind her.
4. 4Don't creep up on me like that — I nearly jump out of my skin every time.
5. 5He jumps out of his skin at the slightest noise in the old house.

Gramática

Costuma vir com nearly ou almost. Só o verbo muda (jumps, jumped), e o pronome possessivo concorda com o sujeito.

Parecidas no sentido