تعبير اصطلاحيالموضوع: الوقت

bide your time

/ˌbaɪd jɔː ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
بالعربيةمقابل تام
يتحين الفرصة

المعنى

to wait patiently for a suitable opportunity to act

انتظار فرصة مناسبة للتصرف بصبر.

أمثلة

  1. 1Rather than accept the first offer, Ella decided to bide her time until a better job appeared.
  2. 2We are biding our time until the flat we really want becomes available.
  3. 3Instead of interrupting, he chose to bide his time until the discussion reached his subject.
  4. 4The photographer bided her time, waiting quietly until the shy bird emerged.
  5. 5Do not make an offer yet; bide your time until the seller is ready to negotiate.

القواعد

يتغير Bide: bides، bided، biding. يطابق محدد الملكية your الفاعل.

تعابير قريبة في المعنى

تعابير أخرى من موضوع «الوقت»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

احصل عليه من Google Play