イディオムテーマ: 時間

bide your time

/ˌbaɪd jɔː ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
日本語では近い表現
時機を待つ

意味

to wait patiently for a suitable opportunity to act

好機が来るのを辛抱強く待つ.

例文

  1. 1Rather than accept the first offer, Ella decided to bide her time until a better job appeared.
  2. 2We are biding our time until the flat we really want becomes available.
  3. 3Instead of interrupting, he chose to bide his time until the discussion reached his subject.
  4. 4The photographer bided her time, waiting quietly until the shy bird emerged.
  5. 5Do not make an offer yet; bide your time until the seller is ready to negotiate.

文法

Bide は bides、bided、biding と変化する。所有格 your は主語に合わせる

似た意味の表現

「時間」の他のイディオム

このテーマの20個とテストへ →
English Idioms

20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。

Google Playで手に入れよう