get the green light

/ˌɡet ðə ˌɡriːn ˈlaɪt/NEUTRAL · B2
به فارسیمعادل دقیق
چراغ سبز گرفتن

معنی

to be given permission to start

اجازه‌ی شروع کاری را گرفتن.

مثال‌ها

  1. 1Our school finally got the green light to build a new science lab.
  2. 2If we get the green light from the bank, we’ll open the café in May.
  3. 3After months of waiting, the festival got the green light from the council and ticket sales began.
  4. 4Has your plan to work from home on Fridays got the green light yet?
  5. 5We can’t start painting the flats until we get the green light from the landlord.

دستور زبان

فقط get تغییر می‌کند: got، getting. شخص یا گروهی که اجازه می‌دهد بعد از from می‌آید. شکل معلوم آن give someone the green light است.

اصطلاحات دیگر از موضوع «رنگ‌ها»

هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←
English Idioms

400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادل‌های فارسی و تکرار فاصله‌دار دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

دریافت از Google Play
نصب روی گوشیبرای دانلود اپلیکیشن، با دوربین گوشی اسکن کنید