tickled pink
/ˌtɪkld ˈpɪŋk/INFORMAL · C1
به فارسیمعادل نزدیک
از خوشحالی در پوست خود نگنجیدن
معنی
very pleased
بسیار خوشحال.
مثالها
- 1Mum was tickled pink when we surprised her with breakfast in bed.
- 2The children were tickled pink with their homemade medals.
- 3His old students sent Grandad a card for his eightieth birthday, and he was tickled pink.
- 4Aisha will be tickled pink if you remember her name at the reunion.
- 5Were you tickled pink when your drawing was chosen for the school calendar?
دستور زبان
بعد از be، feel یا look به کار میرود. خود عبارت تغییر نمیکند.
اصطلاحات هممعنی
اصطلاحات دیگر از موضوع «رنگها»
هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←have green fingersدر پرورش گیاهان مهارت داشتنas white as a sheetبسیار رنگپریده از شوک، ترس یا بیماریlike a red rag to a bullچیزی که حتماً کسی را بهشدت عصبانی میکندthrough rose-tinted glassesبهگونهای که فقط جنبهی خوب دیده شودa black markچیزی که دیگران را به کسی بدبین میکندthe pot calling the kettle blackانتقاد از کسی برای عیبی که خود هم دارد
400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمیگذارند فراموش شوند
اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادلهای فارسی و تکرار فاصلهدار دارید که خبرتان میکند کی وقت مرور است.
