a glass ceiling
/ə ˌɡlɑːs ˈsiːlɪŋ/NEUTRAL · C1
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «kisameng salamin»
Kahulugan
an unofficial barrier that stops people reaching top jobs
Di-opisyal na hadlang na pumipigil sa pag-angat sa pinakamatataas na posisyon.
Mga halimbawa
- 1Many women in the firm felt there was a glass ceiling above middle management.
- 2As the first person from her village to run a bank, Grace broke through a glass ceiling.
- 3Leo has worked hard for years, but he keeps hitting a glass ceiling when promotions come up.
- 4The report found a glass ceiling that kept most part-time staff out of senior roles.
- 5Is there still a glass ceiling in your industry, or are the top jobs open to everyone?
Grammar
Countable noun ito at madalas may kasamang the. Madalas itong ginagamit pagkatapos ng break, break through o hit.
Iba pang idiom tungkol sa tahanan
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →make yourself at homemagpahinga at maging panatag sa bahay ng ibang taoon the houselibreng ibinibigay ng kapihan, bar o restawranput down rootsmanirahan sa bagong lugar at maramdamang doon na nabibilangfly the nestumalis sa bahay ng mga magulang at mamuhay nang mag-isaoutstay your welcomemanatili nang masyadong matagal bilang bisitahome sweet homesinasabi kapag masayang nakabalik sa sariling bahay
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
