on the house
/ɒn ðə ˈhaʊs/INFORMAL · B2
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Kahulugan
given free by a café, bar or restaurant
Libreng ibinibigay ng kapihan, bar o restawran.
Mga halimbawa
- 1The waiter apologised for the long wait and said our desserts were on the house.
- 2It’s the café’s birthday today, so the first coffee is on the house.
- 3The chef was so pleased with our compliments that the drinks were on the house.
- 4We didn’t pay a penny for the cake because the owner said it was on the house.
- 5Is the bread really on the house, or will they add it to the bill?
Grammar
Nakapirmi ang parirala. Karaniwan itong ginagamit pagkatapos ng be, o pagkatapos ng bagay na libre, gaya ng the drinks.
Iba pang idiom tungkol sa tahanan
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →put down rootsmanirahan sa bagong lugar at maramdamang doon na nabibilangfly the nestumalis sa bahay ng mga magulang at mamuhay nang mag-isaoutstay your welcomemanatili nang masyadong matagal bilang bisitahome sweet homesinasabi kapag masayang nakabalik sa sariling bahayunder one roofsa iisang gusalieat someone out of house and homeumubos ng halos lahat ng pagkain sa bahay ng isang tao
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app