kick the habit
/ˌkɪk ðə ˈhæbɪt/INFORMAL · B2
EN FRANÇAISÉQUIVALENT PROCHE
décrocher
Sens
to stop doing something harmful you have done for a long time
Se défaire d'une mauvaise habitude de longue date.
Exemples
- 1Dad drank six cans of cola a day for years, but he finally kicked the habit.
- 2I bite my nails when I'm nervous, and I'd love to kick the habit.
- 3After twenty years of sugar in her tea, Gran has kicked the habit and doesn't miss it.
- 4Ben checks his phone every five minutes and can't seem to kick the habit.
- 5Snacking at midnight is fine now and then, but if it happens every night, try to kick the habit.
Grammaire
Seul kick change de forme : kicked. En général the habit ; a habit s'emploie aussi.
Autres expressions du thème « Santé »
Les 20 expressions et le test du thème →go under the knifese faire opérerfull of beansplein d'entrain et d'énergieas right as raincomplètement rétabli après une maladiea frog in your throatdifficulté passagère à parler à cause d'une voix enrouéea new lease of liferegain d'énergie, ou nouvelle durée d'utilisation, après une période difficilealive and kickingtoujours actif et plein d'énergie
English Idioms400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
