kick the habit
/ˌkɪk ðə ˈhæbɪt/INFORMAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE VICINO
togliersi il vizio
Letteralmente: «prendere a calci l'abitudine»
Significato
to stop doing something harmful you have done for a long time
Smettere un'abitudine dannosa che si ha da molto tempo.
Esempi
- 1Dad drank six cans of cola a day for years, but he finally kicked the habit.
- 2I bite my nails when I'm nervous, and I'd love to kick the habit.
- 3After twenty years of sugar in her tea, Gran has kicked the habit and doesn't miss it.
- 4Ben checks his phone every five minutes and can't seem to kick the habit.
- 5Snacking at midnight is fine now and then, but if it happens every night, try to kick the habit.
Grammatica
Cambia solo kick: kicked. Di solito the habit; si usa anche a habit.
Altre espressioni del tema «Salute»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →go under the knifesottoporsi a un intervento chirurgicofull of beansessere vivace e pieno di energiaas right as rainessere di nuovo in perfetta salute dopo una malattiaa frog in your throatdifficoltà momentanea a parlare per la voce raucaa new lease of lifenuova energia, o nuovi anni di utilizzo, dopo un periodo difficilealive and kickingessere ancora attivo e pieno di energia
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
