rule the roost
/ˌruːl ðə ˈruːst/INFORMAL · C1
हिंदी मेंमिलता-जुलता समकक्ष
सिक्का चलना
शाब्दिक अर्थ: «दड़बे पर राज करना»
अर्थ
to be the person who makes the decisions in a group
समूह में फ़ैसले करने वाला व्यक्ति होना.
उदाहरण
- 1In our house, it's the cat that rules the roost; even the dog gets out of its way.
- 2Gran ruled the roost at family dinners, and nobody argued with her seating plan.
- 3Aisha is the youngest in the office, but she rules the roost: everyone does what she says.
- 4Who rules the roost in your family? Who decides where you go on holiday?
- 5When the new manager arrived, it was clear she would rule the roost; she rewrote every rota herself.
व्याकरण
केवल rule बदलता है: rules, ruling, ruled। the roost नहीं बदलता।
“घर” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →a household nameऐसा व्यक्ति या चीज़ जिसे लगभग हर कोई जानता हैbring the house downदर्शकों को ज़ोर से हँसाना या ज़ोरदार तालियाँ बजवानाgo through the roofबहुत तेज़ी से बहुत ऊँचे स्तर तक पहुँचनाon your doorstepरहने की जगह के बिल्कुल पासuntil the cows come homeबहुत लंबे समय तकhit homeकिसी बात की गंभीरता का पूरा एहसास होना
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
