rule the roost
/ˌruːl ðə ˈruːst/INFORMAL · C1
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
siya ang masusunod
Literal na kahulugan: «maghari sa dapuan»
Kahulugan
to be the person who makes the decisions in a group
Mamuno at magpasya sa isang grupo o tahanan.
Mga halimbawa
- 1In our house, it’s the cat that rules the roost; even the dog gets out of its way.
- 2Gran ruled the roost at family dinners, and nobody argued with her seating plan.
- 3Aisha is the youngest in the office, but she rules the roost: everyone does what she says.
- 4Who rules the roost in your family? Who decides where you go on holiday?
- 5When the new manager arrived, it was clear she would rule the roost; she rewrote every rota herself.
Grammar
Ang rule lang ang nagbabago: rules, ruling, ruled. Hindi nagbabago ang the roost.
Iba pang idiom tungkol sa tahanan
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →a household nametao o bagay na kilala ng halos lahatbring the house downmagpatawa o magpapalakpak nang malakas sa mga manonoodgo through the rooftumaas nang napakabilis sa napakataas na antason your doorstepnapakalapit sa tinitirhanuntil the cows come homenang napakatagal na panahonhit homemagpaunawa nang lubos kung gaano kaseryoso ang isang bagay
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app