on the rocks
/ɒn ðə ˈrɒks/INFORMAL · B2
हिंदी मेंमिलता-जुलता समकक्ष
टूटने की कगार पर
शाब्दिक अर्थ: «चट्टानों पर»
अर्थ
having serious problems and likely to end soon
गंभीर मुश्किलों में और टूटने के क़रीब.
उदाहरण
- 1Their marriage was on the rocks, so they started seeing a counsellor every week.
- 2Rumours say the couple's relationship is on the rocks after months of arguing.
- 3Aisha and Tom barely talk any more; I think their relationship is on the rocks.
- 4Is your marriage really on the rocks, or are you just going through a difficult month?
- 5By the time their friendship was on the rocks, they only spoke to argue about money.
व्याकरण
आम तौर पर be के बाद, शादी, रिश्ते या दोस्ती के बारे में। rocks हमेशा बहुवचन (plural) में रहता है।
“रिश्ते” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →a shoulder to cry onदुख सुनकर दिलासा देने वाला व्यक्तिlove at first sightमिलते ही पैदा होने वाला गहरा आकर्षणthrough thick and thinअच्छे और बुरे, हर समय मेंon the same wavelengthएक जैसी सोच होने से एक-दूसरे को आसानी से समझते हुएplay hard to getकिसी में असल से कम दिलचस्पी होने का दिखावा करनाa match made in heavenएक-दूसरे के लिए पूरी तरह उपयुक्त दो लोग
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
