bite the bullet
/ˌbaɪt ðə ˈbʊlɪt/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA INDONESIA
Tidak ada padanan langsung
Arti harfiah: «menggigit peluru»
Arti
to make yourself do something unpleasant you have been avoiding
Memaksa diri melakukan hal tidak menyenangkan yang selama ini dihindari.
Contoh
- 1I’d been avoiding the pile of bills for weeks, but on Sunday I bit the bullet and sorted them out.
- 2We’ll have to bite the bullet and tell the landlord we’re moving out.
- 3The boiler was ancient, so in January we bit the bullet and paid for a new one.
- 4Tom kept putting off the difficult phone call, but in the end he had to bite the bullet.
- 5Are you going to bite the bullet and ask your boss for a pay rise?
Tata bahasa
Hanya bite yang berubah: bites, biting, bit, bitten. and dan kata kerja sering menyusul untuk menyebut tugas yang tidak menyenangkan itu.
Mirip artinya
Idiom lain dari topik “Keputusan”
Semua 20 idiom dan tes topik →stick to your gunstetap pada keputusan walau orang lain tidak setujuthe lesser of two evilspilihan yang lebih kecil keburukannya di antara dua pilihan burukspoilt for choicepunya begitu banyak pilihan bagus sehingga sulit memilihhave a change of heartmulai berpikir atau merasa lain tentang suatu keputusanerr on the side of cautionmemilih yang lebih aman agar terhindar dari risikoset in stonesudah tetap dan tidak bisa diubah
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya