bite the bullet
/ˌbaɪt ðə ˈbʊlɪt/INFORMAL · C1
हिंदी मेंमिलता-जुलता समकक्ष
कड़वा घूँट पीना
शाब्दिक अर्थ: «गोली को दाँतों से काटना»
अर्थ
to make yourself do something unpleasant you have been avoiding
टालते आ रहे अप्रिय काम को आख़िर कर डालना.
उदाहरण
- 1I'd been avoiding the pile of bills for weeks, but on Sunday I bit the bullet and sorted them out.
- 2We'll have to bite the bullet and tell the landlord we're moving out.
- 3The boiler was ancient, so in January we bit the bullet and paid for a new one.
- 4Tom kept putting off the difficult phone call, but in the end he had to bite the bullet.
- 5Are you going to bite the bullet and ask your boss for a pay rise?
व्याकरण
केवल bite बदलता है: bites, biting, bit, bitten। अक्सर and और कोई क्रिया (verb) उस अप्रिय काम को बताते हैं।
मिलते-जुलते अर्थ वाले
“फ़ैसले” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →stick to your gunsदूसरों के असहमत होने पर भी अपना फ़ैसला न बदलनाthe lesser of two evilsदो बुरे विकल्पों में से कम बुराspoilt for choiceइतने अच्छे विकल्प होना कि चुनना मुश्किल होhave a change of heartकिसी फ़ैसले के बारे में अलग सोचने या महसूस करने लगनाerr on the side of cautionजोखिम से बचने के लिए सुरक्षित विकल्प चुननाset in stoneपक्का और बदला न जा सकने वाला
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
