break the bank
/ˌbreɪk ðə ˈbæŋk/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN DEKAT
menguras kantong
Arti harfiah: «memecahkan bank»
Arti
to cost more than you can afford
Menghabiskan biaya melebihi kemampuan.
Contoh
- 1A picnic will not break the bank, and everyone can bring something.
- 2Replacing every window at once nearly broke the bank.
- 3At just five pounds a month, this subscription will not break the bank.
- 4The wedding broke the bank; afterwards, we could barely afford our rent.
- 5Can we replace the sofa without breaking the bank? Our savings are almost gone.
Tata bahasa
Sering dipakai dalam kalimat negatif atau dengan kata kerja modal (modal verb). Bentuk lampaunya (past tense) adalah broke; bentuk ketiganya (past participle) adalah broken.
Mirip artinya
Idiom lain dari topik “Uang”
Semua 20 idiom dan tes topik →tighten your beltmengurangi pengeluaranmake ends meetmemiliki uang yang hanya cukup untuk hiduppay through the nosemembayar terlalu mahal untuk sesuatusave for a rainy daymenyimpan uang untuk kesulitan di masa depanin the redberutang atau merugiin the blackmemiliki pemasukan lebih besar daripada pengeluaran
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya