break the bank
/ˌbreɪk ðə ˈbæŋk/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «memecahkan bank»
Maksud
to cost more than you can afford
Berharga lebih daripada yang mampu dibayar.
Contoh
- 1A picnic will not break the bank, and everyone can bring something.
- 2Replacing every window at once nearly broke the bank.
- 3At just five pounds a month, this subscription will not break the bank.
- 4The wedding broke the bank; afterwards, we could barely afford our rent.
- 5Can we replace the sofa without breaking the bank? Our savings are almost gone.
Tatabahasa
Sering digunakan dalam ayat nafi atau dengan modal verb. Bentuk past tense ialah broke, dan past participle ialah broken.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Wang”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →tighten your beltmembelanjakan wang lebih sedikit daripada sebelumnyamake ends meetmempunyai wang yang cukup-cukup untuk hiduppay through the nosemembayar terlalu mahal untuk sesuatusave for a rainy daymenyimpan wang untuk menghadapi masalah pada masa depanin the redberhutang atau mengalami kerugianin the blackmempunyai pendapatan yang melebihi perbelanjaan
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi