against all odds

/əˌɡenst ˌɔːl ˈɒdz/NEUTRAL · C2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
всупереч усьому

Значення

although success seemed very unlikely

Хоча успіх здавався майже неможливим.

Приклади

  1. 1Against all odds, the tiny village school won the national science prize.
  2. 2Nobody expected the old cinema to survive, but against all odds it's still open.
  3. 3With no money and no experience, they opened the café against all odds, and it's now fully booked.
  4. 4Priya was the youngest player in the chess final, but against all odds she won.
  5. 5Did the lost puppy really survive against all odds after three days in the snow?

Граматика

Сполучення не змінюється. against the odds і against all the odds означають те саме.

Ще ідіоми з теми «Успіх»

Усі 20 ідіом і тест за темою →
English Idioms

400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.

Завантажити з Google Play