hit the books
/ˌhɪt ðə ˈbʊks/INFORMAL · B2
日本語では近い表現
ねじり鉢巻きで勉強する
直訳: «本を叩く»
意味
to start studying seriously, especially before exams
特に試験前に、本腰を入れて勉強し始める.
例文
- 1My exams start on Monday, so I'm going to hit the books all weekend.
- 2After failing his first driving theory test, Leo hit the books and passed easily the second time.
- 3Aisha turned down the party invitation because she had to hit the books before her finals.
- 4If you want a place at medical school, you'll need to start hitting the books now.
- 5Ben spent the whole summer at the beach and never hit the books, so his results were terrible.
文法
変化するのは hit だけ(hits、hitting)。過去形も hit。books は複数のまま。
似た意味の表現
「教育」の他のイディオム
このテーマの20個とテストへ →20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
