hit the books
/ˌhɪt ðə ˈbʊks/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
derslere asılmak
Birebir: «kitaplara vurmak»
Anlam
to start studying seriously, especially before exams
Ciddi ciddi ders çalışmaya başlamak, özellikle sınavlardan önce.
Örnekler
- 1My exams start on Monday, so I'm going to hit the books all weekend.
- 2After failing his first driving theory test, Leo hit the books and passed easily the second time.
- 3Aisha turned down the party invitation because she had to hit the books before her finals.
- 4If you want a place at medical school, you'll need to start hitting the books now.
- 5Ben spent the whole summer at the beach and never hit the books, so his results were terrible.
Dil bilgisi
Yalnızca hit değişir: hits, hitting. Geçmiş zaman (past simple) biçimi de hit'tir. books çoğul kalır.
Anlamca yakın
“Eğitim” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →get the hang ofbaşta kolay olmayan bir şeyi yapmayı öğrenmekit's not rocket scienceanlaşılması veya yapılması kolay olmaktrial and errorfarklı yolları deneyip hatalardan öğrenmethe penny dropsbirinin bir süre sonra bir şeyi nihayet anlamasıa crash courseçok şeyi çok hızlı öğreten kısa süreli ders dizisirack your brainsbir şeyi hatırlamak veya çözmek için çok düşünmek
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
