hit it off

意味

to like each other and become friendly immediately

会ってすぐに打ち解け、仲良くなる.

例文

1. 1Aisha and her new neighbour hit it off straight away and now walk their dogs together.
2. 2I was nervous about meeting Sam's parents, but we really hit it off.
3. 3The two boys hit it off on the first day of school and have been best friends ever since.
4. 4Do you think Leo and Maria will hit it off, or will they argue all evening?
5. 5My cousin and my best friend didn't hit it off at all; they barely spoke all night.

文法

hit は過去形も同じ形：hit、hit。相手の前に with を置く。it と off は変化しない。