hit it off

/ˌhɪt ɪt ˈɒf/INFORMAL · B2
中文對應近似對應
一見如故

意思

to like each other and become friendly immediately

一見面就彼此喜歡、很快熟絡.

例句

  1. 1Aisha and her new neighbour hit it off straight away and now walk their dogs together.
  2. 2I was nervous about meeting Sam's parents, but we really hit it off.
  3. 3The two boys hit it off on the first day of school and have been best friends ever since.
  4. 4Do you think Leo and Maria will hit it off, or will they argue all evening?
  5. 5My cousin and my best friend didn't hit it off at all; they barely spoke all night.

文法

hit 的過去式和過去分詞不變:hit、hit。對方前加 with。it 和 off 保持不變。

「人際關係」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載