take something on board

/ˌteɪk ˌsʌmθɪŋ ɒn ˈbɔːd/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
menerima dengan hati terbuka

Maksud

to understand and accept an idea or advice

Memahami dan menerima sesuatu idea atau nasihat.

Contoh

  1. 1Thanks for your comments on my essay; I’ll take them on board for the next one.
  2. 2The café took feedback on board and now opens an hour earlier on weekdays.
  3. 3My coach told me to start the race more slowly, and after I took it on board, my times improved.
  4. 4Leo never takes criticism on board, so he keeps making the same mistakes.
  5. 5We sent a letter about the parking. Has the council taken it on board, or was it ignored again?

Tatabahasa

Kata take berubah: takes, taking, took, taken. Objek yang pendek diletakkan antara take dan on board: take it on board.

Hampir sama maksudnya

Lagi idiom daripada topik “Pendidikan”

Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa

Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.

Dapatkannya di Google Play
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi