a level playing field
/ə ˌlevl ˈpleɪɪŋ ˌfiːld/NEUTRAL · C1
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «padang permainan yang rata»
Maksud
a situation where everyone has the same chance
Keadaan apabila semua orang mendapat peluang yang sama.
Contoh
- 1Free laptops for every pupil should create a level playing field in the classroom.
- 2Big supermarkets and corner shops aren’t competing on a level playing field.
- 3Everyone gets the same questions and the same time limit, so the exam is a level playing field.
- 4Is it a level playing field when some applicants can afford private coaching and others can’t?
- 5The new rules finally give small clubs and rich clubs a level playing field.
Tatabahasa
Frasa ini ialah countable noun, biasanya tunggal, dan sering digunakan selepas create, give atau on. Bentuk level the playing field juga digunakan, dengan level sebagai kata kerja.
Lagi idiom daripada topik “Sukan”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →jump the gunbertindak terlalu awal, sebelum masa yang sesuaibelow the belttidak adil dan kejam, terutamanya tentang kata-katadrop the ballmelakukan kesilapan kerana tidak menguruskan sesuatupar for the courseperkara biasa atau dijangka, selalunya sesuatu yang burukneck and necksama kuat dalam sesuatu pertandingana game changersesuatu yang mengubah sama sekali cara sesuatu dilakukan
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi