a feather in your cap
/ə ˌfeðər ɪn jə ˈkæp/NEUTRAL · C1
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «sehelai bulu pada topi»
Maksud
an achievement you can be proud of
Pencapaian yang boleh dibanggakan.
Contoh
- 1Winning the national prize was a feather in her cap.
- 2Getting this contract would be a feather in our cap after such a hard year.
- 3Being chosen to speak at the conference was a feather in Leo’s cap, and he told everyone about it.
- 4Getting the new client would be a feather in your cap, so give the pitch your best effort.
- 5Is organising the charity concert really a feather in my cap, or just a lot of stress?
Tatabahasa
Frasa ini countable: a feather in your cap. Perkataan your berubah mengikut orang: my, her, Leo’s. Frasa ini biasanya digunakan selepas be.
Lagi idiom daripada topik “Kejayaan & Kegagalan”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →rest on your laurelsberhenti berusaha kerana kejayaan yang laluhit the jackpotmencapai kejayaan besar, biasanya kerana nasibthe sky’s the limittiada had bagi apa yang boleh dicapaion a rollmencapai kejayaan demi kejayaanback to square oneterpaksa bermula semula kerana percubaan gagalmake or breakmenentukan sama ada sesuatu berjaya sepenuhnya atau gagal sepenuhnya
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi