at the crack of dawn
/ət ðə ˌkræk əv ˈdɔːn/NEUTRAL · C2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN TEPAT
pagi-pagi buta
Maksud harfiah: «pada rekahan fajar»
Maksud
very early in the morning as daylight begins
Awal pagi ketika hari mula terang.
Contoh
- 1We left at the crack of dawn and watched the sun rise over the fields.
- 2Why does the neighbour start gardening at the crack of dawn, before anyone else is awake?
- 3The photographer arrived at the crack of dawn to catch the first light on the lake.
- 4Birdsong woke me at the crack of dawn, as a thin line of sunlight appeared.
- 5At the crack of dawn, the sky began turning pink and the fishing boats left harbour.
Tatabahasa
Frasa adverba tetap. Bentuk at the crack of dawn tidak diubah, dan tiada article sebelum dawn.
Lagi idiom daripada topik “Masa”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →in the long runakhirnya, apabila kesannya dilihat dalam tempoh panjangfor the time beinguntuk seketika, sehingga keadaan berubahfrom time to timekadang-kadang, tanpa corak yang tetapbehind the timeskolot dan tidak mengikuti perkembangan semasaahead of your timelebih inovatif daripada kebanyakan orang sezamannyastand the test of timekekal berguna, kukuh atau popular selama bertahun-tahun
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi