at the crack of dawn
/ət ðə ˌkræk əv ˈdɔːn/NEUTRAL · C2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
ao raiar do dia
Significado
very early in the morning as daylight begins
Muito cedo, quando o dia começa a clarear.
Exemplos
- 1We left at the crack of dawn and watched the sun rise over the fields.
- 2Why does the neighbour start gardening at the crack of dawn, before anyone else is awake?
- 3The photographer arrived at the crack of dawn to catch the first light on the lake.
- 4Birdsong woke me at the crack of dawn, as a thin line of sunlight appeared.
- 5At the crack of dawn, the sky began turning pink and the fishing boats left harbour.
Gramática
Uma locução adverbial fixa. at the crack of dawn não muda; não se usa artigo antes de dawn.
Mais expressões do tema “Tempo”
As 20 expressões e o teste do tema →in the long runcom o tempo, considerando os efeitos num período longofor the time beingtemporariamente, até a situação mudarfrom time to timeocasionalmente, sem regularidadebehind the timesantiquado e alheio às novidadesahead of your timemais inovador do que a maioria das pessoas da sua épocastand the test of timecontinuar útil, forte ou popular por muitos anos
400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
