a guinea pig
/ə ˈɡɪni pɪɡ/NEUTRAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
królik doświadczalny
Dosłownie: «świnka morska»
Znaczenie
someone used to test a new product or method
Osoba, na której testuje się nowy produkt lub metodę.
Przykłady
- 1I was a guinea pig for my brother's first attempt at baking bread.
- 2The developer used me as a guinea pig for the new booking system.
- 3Before offering the course to everyone, the tutor used me as a guinea pig to try her new method.
- 4Would you be a guinea pig for this prototype and report which buttons don't work?
- 5Being a guinea pig for the app meant testing unfinished features and reporting every fault.
Gramatyka
Rzeczownik policzalny: a guinea pig, liczba mnoga guinea pigs. Często po use someone as lub act as; końcówkę liczby mnogiej przyjmuje tylko pig.
Więcej idiomów z tematu „Zwierzęta”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →monkey businessnieuczciwe lub niedopuszczalne zachowaniecrocodile tearsnieszczery, udawany smutek lub żalan eager beaverosoba bardzo chętna do ciężkiej pracya red herringcoś, co odwraca uwagę od prawdziwego problemuthe black sheeposoba, której zachowanie przynosi wstyd rodzinie lub grupielike water off a duck's backbez żadnego wpływu na kogoś mimo krytyki lub ostrzeżeń
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
