the black sheep
/ðə ˌblæk ˈʃiːp/NEUTRAL · C1
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
czarna owca
Znaczenie
someone whose behaviour embarrasses their family or group
Osoba, której zachowanie przynosi wstyd rodzinie lub grupie.
Przykłady
- 1My uncle was always the black sheep of the family, borrowing money and never paying it back.
- 2After dropping out of three courses and crashing Dad's car, Ben became the black sheep of the family.
- 3Everyone in the family is a doctor or a lawyer except Leo, the black sheep who's been sacked from every job.
- 4Aunt Rose embarrassed everyone at the wedding again; she's always been the black sheep.
- 5Why is Maria treated like the black sheep just because she left the family business?
Gramatyka
Fraza rzeczownikowa, zwykle z of i nazwą grupy: the black sheep of the family. Zachowaj the.
Więcej idiomów z tematu „Zwierzęta”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →like water off a duck's backbez żadnego wpływu na kogoś mimo krytyki lub ostrzeżeńhave bigger fish to frymieć ważniejsze sprawy do załatwieniahave a bee in your bonnetciągle mówić o pomyśle uważanym za bardzo ważnya wild goose chasebezowocne poszukiwania skazane na niepowodzeniebark up the wrong treemylić się co do przyczyny lub rozwiązaniathe lion's sharenajwiększa część czegoś
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
