a white lie
/ə ˌwaɪt ˈlaɪ/NEUTRAL · B2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
niewinne kłamstewko
Dosłownie: «białe kłamstwo»
Znaczenie
a small untruth told to avoid hurting someone
Drobne kłamstwo, by kogoś nie urazić.
Przykłady
- 1I told a white lie and said I loved the jumper Gran had knitted.
- 2Sometimes a white lie is kinder than the whole truth.
- 3I said I loved Mia's new haircut; it was a white lie, but it made her smile.
- 4What harm can a white lie do if it spares a friend's feelings?
- 5Telling the host her cold pasta was delicious was a white lie, and a kind one.
Gramatyka
Rzeczownik policzalny: a white lie, w liczbie mnogiej white lies. Typowy czasownik to tell.
Więcej idiomów z tematu „Kolory”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →green with envybardzo zazdrosny o to, co ma ktoś innysee rednagle bardzo się rozzłościćwith flying coloursz wielkim sukcesem, zwłaszcza na egzaminiea grey areasytuacja, w której zasady są niejasneget the green lightdostać pozwolenie na rozpoczęciecatch someone red-handedprzyłapać kogoś podczas robienia czegoś złego
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
