a white lie
/ə ˌwaɪt ˈlaɪ/NEUTRAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
свята брехня
Дослівно: «біла брехня»
Значення
a small untruth told to avoid hurting someone
Невелика неправда, щоб не образити когось.
Приклади
- 1I told a white lie and said I loved the jumper Gran had knitted.
- 2Sometimes a white lie is kinder than the whole truth.
- 3I said I loved Mia's new haircut; it was a white lie, but it made her smile.
- 4What harm can a white lie do if it spares a friend's feelings?
- 5Telling the host her cold pasta was delicious was a white lie, and a kind one.
Граматика
Злічуваний іменник: a white lie, у множині white lies. Типове дієслово — tell.
Ще ідіоми з теми «Кольори»
Усі 20 ідіом і тест за темою →400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
