green with envy
/ˌɡriːn wɪð ˈenvi/INFORMAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
zielony z zazdrości
Znaczenie
very jealous of what someone else has
Bardzo zazdrosny o to, co ma ktoś inny.
Przykłady
- 1When Sam showed off his new bike, his brother was green with envy.
- 2Your holiday photos from Greece made the whole office green with envy.
- 3Zara had wanted the lead in the play too, so when Ella got it, she was green with envy.
- 4Are you green with envy because Tom's parents bought him a car for his birthday?
- 5Seeing my neighbours' perfect garden, I was green with envy; mine is just grass and weeds.
Gramatyka
Używane po be, go, look lub make someone. Samo wyrażenie się nie zmienia.
Więcej idiomów z tematu „Kolory”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →see rednagle bardzo się rozzłościćwith flying coloursz wielkim sukcesem, zwłaszcza na egzaminiea grey areasytuacja, w której zasady są niejasneget the green lightdostać pozwolenie na rozpoczęciecatch someone red-handedprzyłapać kogoś podczas robienia czegoś złegoin black and whitena piśmie, a więc oficjalnie
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
