outstay your welcome
/ˌaʊtˈsteɪ jə ˈwelkəm/NEUTRAL · C2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
nadużyć czyjejś gościnności
Znaczenie
to stay somewhere as a guest for too long
Zostać w gościach zbyt długo.
Przykłady
- 1We left after lunch because we didn't want to outstay our welcome.
- 2My cousin came for a weekend, stayed three weeks and really outstayed his welcome.
- 3I'd love another coffee, but it's late and I don't want to outstay my welcome.
- 4The guests had outstayed their welcome, so Tom started loudly washing the dishes.
- 5Do you think we're outstaying our welcome? Your parents keep looking at the clock.
Gramatyka
Zmienia się tylko outstay: outstays, outstaying, outstayed. your zmienia się zależnie od osoby. W amerykańskim angielskim mówi się overstay.
Więcej idiomów z tematu „Dom”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
