a night owl
/ə ˌnaɪt ˈaʊl/INFORMAL · B2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
notívago
Ao pé da letra: «uma coruja da noite»
Significado
someone who prefers staying awake and active late
Quem prefere ficar acordado e ativo até tarde.
Exemplos
- 1My sister is a night owl who often starts baking after midnight.
- 2Living with a night owl is tricky when you want quiet evenings and early bedtimes.
- 3As a night owl, I prefer the midnight screening; morning films leave me yawning.
- 4Mum calls me a night owl because I happily read until three and hate getting up early.
- 5He's always been a night owl, choosing late shifts because he feels most alert after sunset.
Gramática
Contável: a night owl, plural night owls. night fica no singular mesmo no plural.
Parecidas no sentido
Mais expressões do tema “Animais”
As 20 expressões e o teste do tema →let sleeping dogs lieevitar reabrir um problema antigoa guinea pigpessoa usada para testar um produto ou método novomonkey businesscomportamento desonesto ou inaceitávelcrocodile tearstristeza ou arrependimento fingidosan eager beaverpessoa muito disposta a trabalhar duroa red herringalgo que desvia a atenção do problema real
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
