a night owl
/ə ˌnaɪt ˈaʊl/INFORMAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE VICINO
un nottambulo
Letteralmente: «un gufo notturno»
Significato
someone who prefers staying awake and active late
Persona che preferisce restare sveglia e attiva fino a tardi.
Esempi
- 1My sister is a night owl who often starts baking after midnight.
- 2Living with a night owl is tricky when you want quiet evenings and early bedtimes.
- 3As a night owl, I prefer the midnight screening; morning films leave me yawning.
- 4Mum calls me a night owl because I happily read until three and hate getting up early.
- 5He's always been a night owl, choosing late shifts because he feels most alert after sunset.
Grammatica
Sostantivo numerabile: a night owl, plurale night owls. La parola night resta al singolare anche nella forma plurale.
Simili per significato
Altre espressioni del tema «Animali»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →let sleeping dogs lieevitare di riaprire un vecchio problemaa guinea pigpersona usata per provare un prodotto o un metodo nuovomonkey businesscomportamento disonesto o inaccettabilecrocodile tearstristezza o pentimento finti, non sincerian eager beaverpersona molto desiderosa di lavorare sodoa red herringcosa che distoglie l'attenzione dal vero problema
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
