a night owl
/ə ˌnaɪt ˈaʊl/INFORMAL · B2
ภาษาไทย
ไม่มีสำนวนไทยที่ตรงกันโดยตรง
แปลตามตัว: «นกฮูกกลางคืน»
ความหมาย
someone who prefers staying awake and active late
คนที่ชอบนอนดึกและทำอะไรตอนกลางคืน
ตัวอย่าง
- 1My sister is a night owl who often starts baking after midnight.
- 2Living with a night owl is tricky when you want quiet evenings and early bedtimes.
- 3As a night owl, I prefer the midnight screening; morning films leave me yawning.
- 4Mum calls me a night owl because I happily read until three and hate getting up early.
- 5He’s always been a night owl, choosing late shifts because he feels most alert after sunset.
ไวยากรณ์
คำนามนับได้ a night owl พหูพจน์คือ night owls ส่วน night เป็นเอกพจน์เสมอแม้ในรูปพหูพจน์
สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง
สำนวนอื่นในหัวข้อ “สัตว์”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
