go belly up

/ɡəʊ ˌbeli ˈʌp/INFORMAL · C1
ภาษาไทยตรงกันทุกประการ
ม้วนเสื่อ
แปลตามตัว: «ท้องหงายขึ้น»

ความหมาย

to fail, especially as a business

ล้มเหลว มักใช้กับธุรกิจ

ตัวอย่าง

  1. 1The travel company went belly up, and hundreds of holidays were cancelled.
  2. 2Three restaurants on our street have gone belly up since January.
  3. 3The shop couldn’t pay its rent or its staff, and it went belly up in March.
  4. 4If the factory goes belly up, half the town will lose their jobs.
  5. 5Why did such a popular café go belly up after only a year?

ไวยากรณ์

go เป็นกริยาไม่ปกติ: went, gone และประธานมักเป็นบริษัท ร้านค้า หรือแผนงาน

สำนวนอื่นในหัวข้อ “ความสำเร็จและความล้มเหลว”

ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป