go belly up
/ɡəʊ ˌbeli ˈʌp/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
kepenk kapatmak
Birebir: «karnı yukarı dönmek»
Anlam
to fail, especially as a business
Başarısız olmak, özellikle iflas etmek.
Örnekler
- 1The travel company went belly up, and hundreds of holidays were cancelled.
- 2Three restaurants on our street have gone belly up since January.
- 3The shop couldn't pay its rent or its staff, and it went belly up in March.
- 4If the factory goes belly up, half the town will lose their jobs.
- 5Why did such a popular café go belly up after only a year?
Dil bilgisi
go düzensiz fiildir (irregular verb): went, gone. Özne genellikle bir şirket, bir dükkân ya da bir plandır.
“Başarı ve Başarısızlık” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →learn the hard waybir şeyi kendi hatalarından öğrenmekget off the groundbaşarılı bir başlangıç yapmakbear fruitbüyük emekten sonra iyi sonuç vermeka feather in your capövünülecek bir başarırest on your laurelsgeçmiş başarılara güvenip çabalamayı bırakmakhit the jackpotgenellikle şans eseri büyük bir başarı elde etmek
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
