behind the times
/bɪˌhaɪnd ðə ˈtaɪmz/NEUTRAL · C1
TÜRKÇESİTAM KARŞILIK
çağın gerisinde kalmak
Birebir: «zamanların gerisinde»
Anlam
old-fashioned and unaware of modern developments
Eski kafalı olmak, yeniliklerden habersiz olmak.
Örnekler
- 1That shop is behind the times; it still refuses to accept card payments.
- 2Am I behind the times for still buying paper maps instead of using my phone?
- 3Their teaching methods are behind the times: they still ban calculators and ignore all digital resources.
- 4This guidebook is behind the times; half the attractions it recommends closed years ago.
- 5The office seems behind the times, storing every record on paper while similar firms have gone digital.
Dil bilgisi
Genellikle be ya da seem fiilinden sonra gelir. Belirli tanımlık (definite article) the ve çoğul isim times korunur.
Anlamca yakın
“Zaman” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →stand the test of timeuzun yıllar boyunca yararlı, sağlam ya da gözde kalmaka race against timebir son tarihten önce bitirmek için acil çabaon the spur of the momentönceden planlamadan, birdenbirelose track of timene kadar zaman geçtiğini fark etmemekhave time on your handsyapacak işi olmadığı için boş vakti bol olmakbide your timeharekete geçmek için uygun fırsatı sabırla beklemek
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
