behind the times
/bɪˌhaɪnd ðə ˈtaɪmz/NEUTRAL · C1
ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ АНАЛОГ
отставать от жизни
Значение
old-fashioned and unaware of modern developments
Устаревший, не следующий современным веяниям.
Примеры
- 1That shop is behind the times; it still refuses to accept card payments.
- 2Am I behind the times for still buying paper maps instead of using my phone?
- 3Their teaching methods are behind the times: they still ban calculators and ignore all digital resources.
- 4This guidebook is behind the times; half the attractions it recommends closed years ago.
- 5The office seems behind the times, storing every record on paper while similar firms have gone digital.
Грамматика
Обычно употребляется после be или seem. Сохраняйте артикль the и множественное число times.
Похожие по смыслу
Ещё идиомы из темы «Время»
Все 20 идиом и тест по теме →stand the test of timeсохранять ценность, прочность или популярность годамиa race against timeнапряжённая попытка успеть до истечения срокаon the spur of the momentвнезапно, без предварительного планаlose track of timeне замечать, сколько времени прошлоhave time on your handsиметь свободное время, которое нечем занятьbide your timeтерпеливо ждать подходящего момента для действия
400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.
