behind the times
/bɪˌhaɪnd ðə ˈtaɪmz/NEUTRAL · C1
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
жити вчорашнім днем
Значення
old-fashioned and unaware of modern developments
Старомодний і не обізнаний із сучасним.
Приклади
- 1That shop is behind the times; it still refuses to accept card payments.
- 2Am I behind the times for still buying paper maps instead of using my phone?
- 3Their teaching methods are behind the times: they still ban calculators and ignore all digital resources.
- 4This guidebook is behind the times; half the attractions it recommends closed years ago.
- 5The office seems behind the times, storing every record on paper while similar firms have gone digital.
Граматика
Зазвичай після be або seem. Зберігайте артикль the та іменник у множині times.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Час»
Усі 20 ідіом і тест за темою →stand the test of timeзалишатися корисним, міцним або популярним багато роківa race against timeтермінові зусилля, щоб устигнути до кінцевого термінуon the spur of the momentраптово, нічого не плануючи заздалегідьlose track of timeперестати помічати, скільки часу минулоhave time on your handsмати вільний час, не зайнятий справамиbide your timeтерпляче чекати свого часу діяти
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
