behind the times
/bɪˌhaɪnd ðə ˈtaɪmz/NEUTRAL · C1
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
non essere al passo con i tempi
Significato
old-fashioned and unaware of modern developments
Essere antiquato e ignorare le novità.
Esempi
- 1That shop is behind the times; it still refuses to accept card payments.
- 2Am I behind the times for still buying paper maps instead of using my phone?
- 3Their teaching methods are behind the times: they still ban calculators and ignore all digital resources.
- 4This guidebook is behind the times; half the attractions it recommends closed years ago.
- 5The office seems behind the times, storing every record on paper while similar firms have gone digital.
Grammatica
Di solito si usa dopo be o seem. Restano l'articolo the e il sostantivo plurale times.
Simili per significato
Altre espressioni del tema «Tempo»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →stand the test of timerestare utile, solido o apprezzato per molti annia race against timeuno sforzo urgente per finire prima di una scadenzaon the spur of the momentall'improvviso, senza averlo programmatolose track of timenon accorgersi più di quanto tempo sia passatohave time on your handsavere ore libere senza nulla da farebide your timeaspettare con pazienza il momento giusto per agire
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
