get wind of
/ˌɡet ˈwɪnd əv/INFORMAL · C1
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
пронюхати
Значення
to hear about something that was meant to be secret
Дізнатися про те, що мало бути таємницею.
Приклади
- 1Mum got wind of our surprise party when she found the balloons under my bed.
- 2Don't let the kids get wind of the new puppy until Saturday morning.
- 3Somehow the whole class got wind of the teacher's engagement before she'd told anyone.
- 4How did the neighbours get wind of our plans for an extension? We haven't told a soul.
- 5If a rival company gets wind of our new designs before the launch, we're in trouble.
Граматика
Змінюється лише get: got, getting. Перед wind артикля немає; таємниця йде одразу після of: get wind of the plan.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Погода»
Усі 20 ідіом і тест за темою →lightning never strikes twiceте саме лихо навряд чи станеться вдругеrain on your paradeзіпсувати комусь план чи радісну митьon thin iceу ризикованому становищі, коли легко накликати бідуit never rains but it poursнеприємності зазвичай стаються всі одночасноblow hot and coldпостійно змінювати ставлення до чогосьmake heavy weather ofускладнювати просту справу
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
