get wind of
/ˌɡet ˈwɪnd əv/INFORMAL · C1
EN FRANÇAISÉQUIVALENT EXACT
avoir vent de
Sens
to hear about something that was meant to be secret
Apprendre une chose qui devait rester secrète.
Exemples
- 1Mum got wind of our surprise party when she found the balloons under my bed.
- 2Don't let the kids get wind of the new puppy until Saturday morning.
- 3Somehow the whole class got wind of the teacher's engagement before she'd told anyone.
- 4How did the neighbours get wind of our plans for an extension? We haven't told a soul.
- 5If a rival company gets wind of our new designs before the launch, we're in trouble.
Grammaire
Seul get change de forme : got, getting. Pas d'article devant wind ; le secret suit directement of : get wind of the plan.
Sens proche
Autres expressions du thème « Météo »
Les 20 expressions et le test du thème →lightning never strikes twicele même malheur a peu de chances de se reproduirerain on your paradegâcher un projet ou un moment heureux de quelqu'unon thin icedans une situation risquée, où les ennuis guettentit never rains but it poursles malheurs arrivent souvent tous en même tempsblow hot and coldchanger sans cesse d'attitude envers quelque chosemake heavy weather ofcompliquer une tâche pourtant facile
English Idioms400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
