get the wrong end of the stick
/ˌɡet ðə ˌrɒŋ ˌend əv ðə ˈstɪk/INFORMAL · B2
中文对应近似对应
会错意
字面意思: «抓住了棍子错的那一头»
含义
to misunderstand what someone means
误解别人的意思.
例句
- 1I think you've got the wrong end of the stick – Tom isn't leaving, he's just changing teams.
- 2My neighbour got the wrong end of the stick and thought we were moving house.
- 3Sorry, I got the wrong end of the stick; I thought the meeting was cancelled, not moved.
- 4Don't get the wrong end of the stick: I'm not angry with you, I'm just tired.
- 5Has Aisha got the wrong end of the stick again? She's waiting at the station instead of the airport.
语法
只有 get 变化形式:gets、got、getting。其余部分固定;也常说 have got the wrong end of the stick。
“沟通”主题的更多习语
本主题全部 20 个习语和测验 →