take someone for granted

/ˌteɪk ˌsʌmwʌn fə ˈɡrɑːntɪd/NEUTRAL · B2
中文對應近似對應
身在福中不知福

意思

to stop valuing someone because they are always there

因某人一直都在而不再珍惜.

例句

  1. 1Tom never thanks his mum for cooking; he takes her for granted.
  2. 2Don't take Priya for granted, or one day she might stop calling you back.
  3. 3After twenty years in the job, Maria felt the company took her for granted and never praised her work.
  4. 4Ben realised he'd been taking Aisha for granted and booked a surprise dinner to say thank you.
  5. 5Do the kids ever take you for granted, or do they help with the housework?

文法

人放在 take 和 for 之間。take 變化形式:took、taken、taking。granted 保持不變。

「人際關係」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載