roll with the punches
/ˌrəʊl wɪð ðə ˈpʌntʃɪz/NEUTRAL · C1
بالعربيةمقابل قريب
ينحني للعاصفة
المعنى
to cope calmly with a series of difficulties
التعامل بهدوء مع صعوبات متتالية.
أمثلة
- 1Running a small café means learning to roll with the punches.
- 2When the airline lost our bags, the kids rolled with the punches and wore my T-shirts all week.
- 3Our first year in the new country was full of setbacks, but we rolled with the punches and settled in.
- 4How do you roll with the punches when plans keep changing at the last minute?
- 5Mia lost her job and her flat in the same month, yet she rolled with the punches and kept smiling.
القواعد
يتغير roll وحده: rolled، rolling. تبقى the punches جمعا مع the.
تعابير قريبة في المعنى
تعابير أخرى من موضوع «الرياضة»
التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
