keep your chin up

المعنى

to stay cheerful in a difficult situation

الاحتفاظ بالتفاؤل في موقف صعب.

أمثلة

1. 1Keep your chin up, Tom — the results come out on Friday.
2. 2She kept her chin up through weeks of hospital visits.
3. 3He is keeping his chin up despite two rejections this month.
4. 4Everyone told me to keep my chin up until the decision arrived.
5. 5How do you keep your chin up when the weather is like this?

القواعد

يستعمل غالبا بصيغة الأمر للتشجيع. يتغير الفعل وحده: keeps، kept، keeping؛ ويطابق المحدد الدال على الملكية الفاعل.

تعابير قريبة في المعنى