roll with the punches
/ˌrəʊl wɪð ðə ˈpʌntʃɪz/NEUTRAL · C1
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud
to cope calmly with a series of difficulties
Menghadapi kesukaran demi kesukaran dengan tenang.
Contoh
- 1Running a small café means learning to roll with the punches.
- 2When the airline lost our bags, the kids rolled with the punches and wore my T-shirts all week.
- 3Our first year in the new country was full of setbacks, but we rolled with the punches and settled in.
- 4How do you roll with the punches when plans keep changing at the last minute?
- 5Mia lost her job and her flat in the same month, yet she rolled with the punches and kept smiling.
Tatabahasa
Hanya roll berubah: rolled, rolling. Frasa the punches kekal jamak, dengan the.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Sukan”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →go the distanceterus bertahan hingga tamat sesuatu yang sukarwin hands downmengalahkan semua orang dengan sangat mudahplay ballbersetuju membantu seperti yang dikehendaki orang lainthe gloves are offpihak yang bertelagah bersedia bertarung atau berbalah habis-habisanthe ball is in your courtkini giliran seseorang untuk bertindak atau membuat keputusanget the ball rollingmemulakan sesuatu
400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
