win hands down

/ˌwɪn ˌhændz ˈdaʊn/INFORMAL · C1
به فارسیمعادل نزدیک
مثل آب خوردن بردن

معنی

to beat everyone else very easily

بسیار راحت از همه بردن.

مثال‌ها

  1. 1Our team won hands down; the others didn’t answer a single music question correctly.
  2. 2If it’s a contest for the best lasagne, Gran wins hands down.
  3. 3The final vote wasn’t even close: Maya’s design won hands down.
  4. 4Which would win hands down in a race to the shops, your bike or the bus?
  5. 5Compared with the other two flats, the one near the park wins hands down: it’s bigger, cheaper and quieter.

دستور زبان

win بی‌قاعده است: won. hands جمع می‌ماند. مفعول می‌تواند وسط بیاید: win the vote hands down.

اصطلاحات هم‌معنی

اصطلاحات دیگر از موضوع «ورزش»

هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←
English Idioms

400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادل‌های فارسی و تکرار فاصله‌دار دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

دریافت از Google Play
نصب روی گوشیبرای دانلود اپلیکیشن، با دوربین گوشی اسکن کنید