win hands down
/ˌwɪn ˌhændz ˈdaʊn/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
açık ara kazanmak
Birebir: «eller aşağıda kazanmak»
Anlam
to beat everyone else very easily
Herkesi çok kolayca yenmek.
Örnekler
- 1Our team won hands down; the others didn't answer a single music question correctly.
- 2If it's a contest for the best lasagne, Gran wins hands down.
- 3The final vote wasn't even close: Maya's design won hands down.
- 4Which would win hands down in a race to the shops, your bike or the bus?
- 5Compared with the other two flats, the one near the park wins hands down: it's bigger, cheaper and quieter.
Dil bilgisi
win düzensiz fiildir (irregular verb): won. hands çoğul kalır. Nesne araya girebilir: win the vote hands down.
Anlamca yakın
“Spor” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →play ballbirinin istediği biçimde yardım etmeyi kabul etmekthe gloves are offtaraflar çekinmeden kavga etmeye ya da tartışmaya hazır olmakthe ball is in your courtartık harekete geçme ya da karar verme sırası karşı tarafta olmakget the ball rollingbir şeyi başlatmakthrow in the towelbaşarılı olamayacağını anlayıp vazgeçmeka level playing fieldherkesin eşit şansa sahip olduğu durum
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
